{"id":8292,"date":"2025-07-04T13:58:21","date_gmt":"2025-07-04T10:58:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chirita-law.com\/?p=6904"},"modified":"2025-12-29T09:47:29","modified_gmt":"2025-12-29T07:47:29","slug":"curtea-de-apel-cluj-vatamare-corporala-schimbarea-modalitatii-de-executare-a-pedepsei-dublarea-cuantumului-sumei-acordate-pentru-daunele-morale-suportate-de-partea-civila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chirita-law.com\/en\/curtea-de-apel-cluj-vatamare-corporala-schimbarea-modalitatii-de-executare-a-pedepsei-dublarea-cuantumului-sumei-acordate-pentru-daunele-morale-suportate-de-partea-civila\/","title":{"rendered":"Curtea de Apel Cluj. V\u0103t\u0103mare corporal\u0103. Schimbarea modalit\u0103\u0163ii de executare a pedepsei. Dublarea cuantumului sumei acordate pentru daunele morale suportate de partea civil\u0103"},"content":{"rendered":"

Printr-o hot\u0103r\u00e2re relativ recent\u0103 a Cur\u0163ii de Apel Cluj<\/a>, \u00eentr-o cauz\u0103 \u00een care societatea noastr\u0103 a asigurat asisten\u0163a juridic\u0103 a p\u0103r\u0163ii civile \u00een faza de judecat\u0103 a apelului, instan\u0163a a schimbat modalitatea de executare a pedepselor aplicate inculpa\u0163ilor, dispun\u00e2nd executarea \u00een regim de deten\u0163ie a acestora \u015fi a majorat cuantumului sumei acordate pentru daunele morale.<\/p>\n

Printr-un rechizitoriu din 2021, doi inculpa\u0163i au fost trimi\u015fi \u00een judecat\u0103 pentru comiterea infrac\u0163iunilor de v\u0103t\u0103mare corporal\u0103 \u015fi tulburare a ordinii \u015fi lini\u015ftii publice. Acestora li s-a imputat c\u0103 \u00een vara anului 2019, \u00een timp ce se aflau \u00een fa\u0163a unui local din Zal\u0103u, au lovit partea civil\u0103 cu pumnii \u015fi picioarele, provoc\u00e2ndu-i acesteia leziuni care au necesitat 110 \u2013 120 zile de \u00eengrijiri medicale.<\/p>\n

Urm\u0103rirea penal\u0103 \u015fi judecata \u00een prim\u0103 instan\u0163a s-au desf\u0103\u015furat extrem de lent, astfel c\u0103 abia printr-o sentin\u0163\u0103 din toamna anului 2024 Judec\u0103toria Zal\u0103u<\/a> a dispus condamnarea inculpa\u0163ilor pentru comiterea infrac\u0163iunii de v\u0103t\u0103mare corporal\u0103 la pedepse de 3 ani \u00eenchisoare, cu privire la care s-a dispus suspendarea sub supraveghere. \u00cen privin\u0163a infrac\u0163iunii de tulburare a ordinii \u015fi lini\u015ftii publice, instan\u0163a de fond a dispus \u00eencetarea procesului penal ca urmare a interven\u0163iei prescrip\u0163iei r\u0103spunderii penale. \u00cen ac\u0163iunea civil\u0103, instan\u0163a de fond i-o obligat pe inculpa\u0163i la plata daunelor materiale suportate de partea civil\u0103 \u015fi de unitatea medical\u0103 \u00een care a fost tratat\u0103 partea civil\u0103, iar \u00een privin\u0163a daunelor morale, i-a obligat pe inculpa\u0163i la plata \u00een solidar a sumei de 50.000 lei c\u0103tre partea civil\u0103.<\/p>\n

Societatea noastr\u0103 a fost angajat\u0103 pentru a asigura asisten\u0163a juridic\u0103 a p\u0103r\u0163ii civile doar \u00een faza de judecat\u0103 a apelului. \u00cen aceast\u0103 faz\u0103 procesual\u0103 am solicitat s\u0103 se realizeze o nou\u0103 individualizare judiciar\u0103 a modalit\u0103\u0163ii de executare a pedepselor \u015fi, consecutiv, s\u0103 se aplice inculpa\u0163ilor pedepse cu executare \u00een regim de deten\u0163ie, iar \u00een ac\u0163iunea civil\u0103 am solicitat obligarea inculpa\u0163ilor, \u00een solidar, la plata \u00een integralitate a sumei solicitate pentru daunele morale.<\/p>\n

Curtea de Apel Cluj a validat argumentele prezentate de noi \u00een calea de atac, ar\u0103t\u00e2nd c\u0103 suspendarea execut\u0103rii pedepselor este at\u00e2t nelegal\u0103, c\u00e2t \u015fi netemeinic\u0103. Instan\u0163a de apel a remarcat violen\u0163a extrem\u0103 cu care au ac\u0163ionat inculpa\u0163ii \u015fi atitudinea lor ulterioar\u0103 comiterii faptelor, materializat\u0103 \u00een faptul c\u0103 au f\u0103cut eforturi active de z\u0103d\u0103rnicire a afl\u0103rii adev\u0103rului, c\u0103 au f\u0103cut eforturi active de tergiversare a procesului penal care a ajuns s\u0103 fie solu\u0163ionat definitiv la mai mult de 6 ani de la comiterea faptelor (dup\u0103 ce pentru una din infrac\u0163iunile cercetate a \u015fi intervenit prescrip\u0163ia r\u0103spunderii penale), nu au manifestat nicio urm\u0103 de regret nici legat\u0103 de fapta comis\u0103 \u015fi nici legat\u0103 de consecin\u0163ele ei, aspecte care au rezultat \u015fi din declara\u0163iile pe care le-au dat \u00een fa\u0163a instan\u0163ei de apel, au f\u0103cut afirma\u0163ii \u00een v\u0103dit\u0103 contradic\u0163ie \u015fi cu logica, dar \u015fi cu restul proba\u0163iunii administrate, sfid\u00e2nd practic organele judiciare. \u00cen privin\u0163a ac\u0163iunii civile, Curtea de Apel Cluj a procedat la o reevaluare a daunelor morale suportate de partea civil\u0103 \u015fi a considerat c\u0103 \u00een raport de intensitatea durerilor fizice \u015fi psihice provocate de agresori \u015fi de sentimente de ru\u015fine \u015fi umilin\u0163\u0103 pe care le-a \u00eendurat victima agresiunii def\u0103\u015furate \u00een public, se justific\u0103 obligarea \u00een solidar a inculpa\u0163ilor la plata c\u0103tre partea civil\u0103 a unei sume de 20.000 Euro pentru daunele morale.<\/p>\n

Din aceste considerente, Curtea de Apel Cluj a reformat hot\u0103r\u00e2rea instan\u0163ei de fond, a \u00eenl\u0103turat \u00een privin\u0163a ambilor inculpa\u0163i dispozi\u0163iile instan\u0163ei de fond de suspendare sub supraveghere a pedepselor \u015fi a dispus executarea acestora \u00een regim de deten\u0163ie, inculpa\u0163ii fiind \u00eencarcera\u0163i \u00een aceea\u015fi zi. \u00cen privin\u0163a ac\u0163iunii civile, instan\u0163a de apel a obligat inculpa\u0163ii la plata unei sume de bani duble \u00een compara\u0163ie cu suma de bani la care au fost ini\u0163ial obliga\u0163i de instan\u0163a de fond. De asemenea, Curtea de Apel Cluj a respins apelul inculpa\u0163ilor \u00een privin\u0163a tuturor aspectelor relevante \u00een cauz\u0103.<\/p>\n

Asisten\u0163a juridic\u0103 a p\u0103r\u0163ii civile a fost asigurat\u0103 de o echip\u0103 de avoca\u0163i din cadrul SCA Chiri\u0163\u0103 \u015fi Asocia\u0163ii format\u0103 din Florina Suciu \u015fi \u015etefan Alexandru, care au beneficiat de sprijinul lui Irinel R\u0103dulescu \u2013 student aflat \u00een practic\u0103.<\/p>\n

_________________________<\/p>\n

\u00centre timp inculpa\u0163ii au exercitat calea extraordinar\u0103 de atac a recursului \u00een casa\u0163ie pe temeiul aplic\u0103rii unor pedepse \u00een alte limite dec\u00e2t cele prev\u0103zute de lege. Din punct de vedere faptic, inculpa\u0163ii au invocat, \u00een total\u0103 contradic\u0163ie cu realitatea, c\u0103 le-ar fi fost agravat\u0103 situa\u0163ia juridic\u0103 \u00een propria cale de atac, dar \u015fi faptul c\u0103 instan\u0163a de apel le-ar agravat situa\u0163ia juridic\u0103 de\u015fi nu ar fi administrat nicio prob\u0103 nou\u0103 \u015fi nici m\u0103car nu ar fi audiat inculpa\u0163ii.<\/p>\n

\u00cenalta Curte de Casa\u0163ie \u015fi Justi\u0163ie<\/a> a respins recursul \u00een casa\u0163ie al inculpa\u0163ilor \u00eenc\u0103 din faza verific\u0103rii admisibilit\u0103\u0163ii \u00een principiu. \u00cen momentul redact\u0103rii prezentului material \u00eenc\u0103 nu a fost redactat\u0103 hot\u0103r\u00e2rea instan\u0163ei de recurs. Cu certitudine \u00eens\u0103, temeiul de drept pe care a fost exercitat\u0103 calea extraordinar\u0103 de atac a fost invocat pur formal. Inculpa\u0163ilor nu le-a fost agravat\u0103 situa\u0163ia juridic\u0103 \u00een propria cale de atac, \u00een cauz\u0103 exercit\u00e2nd apel \u015fi partea civil\u0103. Pe de alt\u0103 parte, eventuala omisiune de administrare a unor probe noi \u00een apel sau de a audia inculpa\u0163ii \u00een calea de atac nici nu se \u00eencadreaz\u0103 \u00een temeiul de drept de recurs invocat \u015fi nici nu are vreo leg\u0103tur\u0103 cu cele desf\u0103\u015furate \u00een concret \u00een cauz\u0103.<\/p>\n

Asisten\u0163a juridic\u0103 a p\u0103r\u0163ii civile \u00een faza recursului \u00een casa\u0163ie a fost asigurat\u0103 de o echip\u0103 de avoca\u0163i din cadrul SCA Chiri\u0163\u0103 \u015fi Asocia\u0163ii format\u0103 din Florina Suciu \u015fi \u015etefan Alexandru.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Printr-o hot\u0103r\u00e2re relativ recent\u0103 a Cur\u0163ii de Apel Cluj, \u00eentr-o cauz\u0103 \u00een care societatea noastr\u0103 a asigurat asisten\u0163a juridic\u0103 a p\u0103r\u0163ii civile \u00een faza de judecat\u0103 a apelului, instan\u0163a a schimbat modalitatea de executare a pedepselor aplicate inculpa\u0163ilor, dispun\u00e2nd executarea \u00een regim de deten\u0163ie a acestora \u015fi a majorat cuantumului sumei acordate pentru daunele morale. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-8292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-drept-penal"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chirita-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chirita-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chirita-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chirita-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chirita-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chirita-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8292\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chirita-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chirita-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chirita-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}